-
1 повсеместно использоваться
Повсеместно использоваться-- Their use soon spread to other railway systems, so that within forty years the Ramsbottom ring was in common use.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повсеместно использоваться
-
2 повсеместно использоваться
•The indicator is in general (or common, or universal) use.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повсеместно использоваться
-
3 повсеместно использоваться
Mathematics: be in common use, be in general use, be used universallyУниверсальный русско-английский словарь > повсеместно использоваться
-
4 повсеместно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повсеместно
-
5 использоваться
•Advantage was taken of the new material.
•This information will be put to (or into) use in the next chapter.
•This basic action is still of service in several systems.
•Use has been made of this invention in...
•Hydrogen can serve in a variety of energy converters.
•This property has been exploited (or utilized, or taken advantage of) numerous technical applications.
•A few other antiknock additives have seen some use (or have found applications, or have been applied).
•Solar cells are harnessed to drive cars.
•The basins have been in service for eight years.
•Devices of this kind are already in service in radar technology.
•This chapter describes how these mechanisms are made use of (or used, or utilized) in the field-effect transistor.
•Electromechanical devices can be relied on in a great variety of control applications.
•Natural underground reservoirs of hot steam and hot water are now being tapped on a significant scale.
* * *Использоваться -- to be used, to be utilized, to be involved, to be employed; to be in use; to make use ofThe basic heat exchanger configuration has been utilized to study the effect of increasing solidity on heat transfer.The system is still in use in some installations.The enthalpy is involved as a consequence of the flow work at the inlet and outlet.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использоваться
-
6 везде
•The triplet-CCA is omitted from the chart, because it is universally present (биол.).
* * *Везде -- anywhere (в любом месте); everywhere (в каждом месте)Fully developed turbulent flow did not exist anywhere within the enclosure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > везде
-
7 везде
•The triplet-CCA is omitted from the chart, because it is universally present (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > везде
-
8 повсюду
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повсюду
См. также в других словарях:
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера
O.K. — O.K. Символ, изображаемый иногда в графических интерфейсах ПО на кнопках «OK» в диалоговых окнах У этого термина существуют и другие значения, см. ОК (значения). O.K … Википедия
Okay — Символ, изображаемый иногда в графических интерфейсах ПО на кнопках «OK» в диалоговых окнах У этого термина существуют и другие значения, см. ОК (значения). Okay (сокращённо обозн … Википедия
Окей — Символ, изображаемый иногда в графических интерфейсах ПО на кнопках «OK» в диалоговых окнах O.K., или okay, o’kay, o’k, OK общеупотребительное выражение, ставшее международным, означающее «всё в порядке; хорошо; правильно». Это выражение… … Википедия
Филателия авиационная — (от греч. phil(ō) люблю и at(é)leia освобождение от оплаты: марки заменили применявшуюся до их появления денежную оплату за пересылку писем) коллекционирование и изучение знаков почтовой оплаты и др. документов (например, штемпелей, специальных… … Энциклопедия техники
Маршал — См. также Маршалл, маршалок и Служба маршалов США … Википедия
Оксфордское движение — Статуя Джона Генри Ньюмана в одной из католических ораторий Лондона … Википедия
Лингвистическая типология — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика … Википедия
Нусенбаум, Лев Абрамович — Лев Абрамович Нусенбаум Lew Nussimbaum Лев Нусенбаум в восточном наряде Имя при рождении: Лев Абрамович Нусенбаум Псевдонимы: Курбан Саид, Лео Эссад Бей, Эссад Бей, Мохаммед Эссад Бей, Эссад Бей Нусимбаум, Лео Мохаммед Эссад Бей Нуссимбаум, Лео Э … Википедия
Бэлл, Дэниэл — Дэниэл Бэлл американский диджей, музыкант, продюсер. Один из основоположников и идеологов минимал техно. Содержание 1 Биография 2 Дискография 2.1 Альбомы 2.2 Диджей миксы … Википедия
Болгарская старостильная церковь — Болгарская православная старостильная церковь Българската православна старостилна църква … Википедия
